cczy

Рыба не баран?

   Довелось мне как-то работать на небольшом танкере-химовозе, принадлежавшем компании Copenhagen Tankers. Весь экипаж были турки. Проблем у меня никаких не было, во-первых я вырос в Ташкенте, во-вторых мои друзья в основном нерусские. И по-турецки я могу ругаться так, что у турок уши скручиваются.
   Но рассказ не об этом. Наступил праздник Рамадан (Рамазан в другом произношении). Скажу сразу, Турция — светское государство и с религиозным фанатизмом у них не очень-то. Из 22 человек экипажа только один соблюдал дневной пост и ел ночью. Больше того, все остальные и к рюмке нормально прикладывались.
   Опять вступление было. Продолжу. Рамадан — барана резать надо. А где же его взять? По ряду причин, я — единственный гяур — за барана не прокатил. Что ж, поймали мои турки несколько рыбин (я не особенно разбираюсь, но по-моему это рыба-капитан), дело было в Карибском море. И, хоть и не фанатики религиозные, но традициям следовать надо! -подвесили рыбу на крюк на кормовой палубе юта и живьём содрали с неё шкуру. Вот такие азиаты.
   Кому «птичку жалко» - можно не смотреть. А для желающих помещаю 2 фотки несчастной рыбы (ещё до экзекуции)
Фото:
        
        2-й офицер Дженк Саим                              Кок Халил Ишик и м-с Надир Календер

.


   Once I had the opportunity to work on a small chemical tanker, owned by Copenhagen Tankers. The entire crew were Turkish. I had no problems with it, first of all, I grew up in Tashkent, Russian Middle Asia, the second - my friends mostly non-Russian. And in Turkish  I can swear that the Turkish had their ears twisted.
    But the story is not about that. Come Ramadan (Ramazan in another pronunciation). I have to say, Turkey - a secular state and they have not religious fanaticism  really. Of the 22 crew members only one post a day and kept eating at night. Moreover, all the others were applied to the glass properly (if you understand what I mean).
    So,. Ramadan - the ram must be killed by knife. And where to take it from in the middle of the Ocean? For some reason, I - the only giaour (means non-Muslim) -  not ride as a sheep. Well, Turkish friends caught several fishes (I do not really know, but I think it is a fish-captain), it was in the Caribbean. And, though they are not religious fanatics, but it is necessary to follow the tradition! -suspended fish on a hook on the aft deck and stripped her skin. These are the Asians.