.
Чтобы вы могли понять что я имею ввиду и каких проблем с Китаем опасаются в США, в качестве примера приведу недавний случай с Лолитой Милявской. Лолита сама рассказала, что на въезде в Китай была задержана, когда пограничники долго не могли определить, какого пола въезжающее из России лицо: "В итоге вызвали переводчика, стали разбираться, допрашивать меня, точно ли я женщина, а не мужчина. Так продержали еще двадцать минут, но потом отпустили".
.
В этом плане у меня к Милявской претензий нет - не всем быть красотками. Но пытаясь объяснить причину сомнений китайцев, Лолита явно лукавит. По её версии, китайцев смутило написание её фамилии в загранпаспорте - "Милявски", а так же низкий голос, так как у китайских женщин голос высокий. Чушь, конечно. Можно подумать, по фамилии Сунь Мунь Жунь или Байден можно определить мужчина это или женщина. Кстати, как-то работал я в одной Сингапурской компании, там в офисе 90% было китайцев и китаянок. При переписке по e-mail у меня возникла проблема как отвечать на их письма: "Dear Sir" или "Dear Madam". Хорошо на судно приехал суперинтендант из офиса и я попросил его на списке работников офиса отметить кто из них мальчик, а кто девочка.Ну а про голос вообще смешно - никто Милявскую за китаянку и не принимал, следовательно и не ожидали тембр, присущий китайским женщинам.
Не знаю есть ли сложности, скажем, у шотландских гвардейцев при въезде в Китай, но вот у Филиппа Киркорова в его естественном одеянии явно проблемы бы были.
.
Journal information